THE CORNER
C'è sempre un angolo dove trovare rifugio, dove nascondersi, piangere, sfogare la rabbia. Un angolo dove sprofondare nel buio delle nostre paure, immobilizzate da un senso di impotenza che ci paralizza. Un angolo dove tutto sembra finire per non iniziare mai più. Un angolo intimo nel silenzio, dove la voce si spezza nel dolore.
THE CORNER
There is always a place to find shelter, to hide, cry, vent the anger. A corner where we sink into the darkness of our fears, immobilized by a sense of helplessness that paralyzes us. A corner where everything seems to end up not start again. A cozy corner in the silence, where the voice breaks in the pain.